Não compreendo, não consigo compreender a aversão de muitas pessoas em relação ao Halloween. É concerteza a já costumeira aversão à mudança, radicada em fobias antiiiiiiiigas.
A tradicional manhã portuguesa com os miúdos a pedir pão-por-Deus às portas traduz-se para inglês/americano por Halloween, com os miúdos a pedir trick or treat, mascarados com motivos de “terror”. A festa americana é de longe mais animada que a nossa e, se já importamos tanta tanga, porque não adaptar o nosso pão-por-Deus, acrescentando-lhe animação? Se há povos que precisam de pretexto para animar, nós somos um deles!
O tempo ajusta as coisas. Não sei se o Halloween terá força para se enraizar na nossa cultura, mas se ficar, pode sentar-se logo ali ao lado do velhinho gordo vestido pela coca-cola, que já nenhum português dispensa na festa do Natal.